Caractéristiques générales du style scientifique en anglais

Candidat. Phil. Sciences Aguzarova K. K.

Département des langues étrangères.

Caucase du Nord Minier et métallurgique Institut (Université Technologique d'Etat)

En Nous montrons que scientifiques style caractéristique de textes destiné aux Envoie détails exacts de toute zone spéciale et à consolider le processus d'apprentissage.

Le plus accrocheur, mais pas la seule caractéristique du style scientifique est l'utilisation d'une terminologie spéciale. Chaque branche de la science développe sa propre la terminologie de l'objet et ses méthodes de travail. Son la terminologie spécifique et ont une culture différente, arts, la vie économique, le sport et ainsi de suite.

Cependant, la présence de termes ne épuise pas les caractéristiques de style scientifique. Texte scientifique ou prononcée oralement rapport de recherche, conférence, ou refléter le travail de l'esprit et abordés à la raison, par conséquent, ils doivent satisfaire aux exigences construction logique et l'objectivité maximale de présentation.

pionnier facteurs comprennent le besoin de clarté et de cohérence présentation de matériel complexe, la plus traditionnelle. Manque De contact direct ou contact limité avec le bénéficiaire de la parole (Rapport, conférence) élimine ou restreint l'utilisation de extralinguistique sévèrement fonds, manque de rétroaction nécessite plus complète.

Let sur les aspects syntaxique.

Syntaxe structure doit être cohérente, complète et stéréotypé que possible. B A titre d'exemple d'un texte scientifique est un extrait du célèbre livre le fondateur de la cybernétique, Norbert Wiener (1894-1964)" cybernétique, ou Contrôle et de la communication chez l'animal et la machine" . Extrait tiré de la section dans laquelle l'auteur montre comment les différentes périodes historiques ont évolué rêve de l'humanité un mécanisme automatique qui mène le lecteur à la conclusion que, dans notre temps étude des machines faites de métal ou de chair - une branche la technologie de la communication et le concept fondamental est que les messages la quantité d'interférence ou de bruit, la quantité d'informations de codage, etc.

Wiener prouve que les systèmes automatiques et physiologiques peuvent englober une théorie et qu'il est nécessaire de créer des mécanismes automatiques sur les principes d'physiologique mécanismes, à savoir explorer les principes de la communication et de contrôle dans le salon organismes. Passage, est donc de ce livre d'un intérêt particulier.

Aujourd'hui, nous arrivons à réaliser que le corps est très loin d'un système conservateur, et que ses composants travailler dans un environnement où la puissance disponible est beaucoup plus limitée que ce que nous ont pris de l'être. Le tube électronique nous a montré qu'un système avec un source extérieure d'énergie, dont la presque totalité est gaspillée, peut être un très organisme efficace pour effectuer des opérations souhaitées, surtout si elle est travaillée à un faible niveau d'énergie Nous commençons à voir que les éléments importants tels que les neurones, les atomes du complexe nerveux de notre corps, de faire leur travail en vertu beaucoup les mêmes conditions que les tubes à vide, avec leur petite puissance relativité provenant de l'extérieur par la circulation, et que la comptabilité qui est la plus essentielle pour décrire leur fonction ne est pas une de l'énergie.

Considérez Tout d'abord, la structure syntaxique du texte.

En Elle est dominée par des phrases complexes. A quelques simples Offres déployés à travers termes homogènes. Dans tous cette jolie texte vaste que deux courtes phrases simples, et la plupart de leur brièveté souligne l'idée très important qu'ils contiennent.

Ce est l'analogue de la mémoire.

Ils se prêtent tr...


1 - 2 | avant

Publications similaires:


© 2014–2015 materiel-pedagogique.com | E-mail